My Generation by Yui

Una versión alternativa de My generation de Yui.

グランドに吹いた風を
ちいさな窓から吸い込んで ため息

期待することに イヤんなって
孤独になったけれど

でも諦めたつもりじゃなかった

チャイムが鳴り終われば
現実はもっと 早く進んでゆくでしょ?

窓ガラス 割るような
気持ちとはちょっと 違ってたんだ

はじめから自由よ

My Dream 言葉に出来ないだけなのに
誰でもいいからと傷つけて泣いた夜
わかってほしいなんて思わないけど
描いた夢を信じきれない弱さに
ただ支配されてた
Sixteen My Dream

制服 脱ぎ捨てた 16のアタシに
負けたくはないから

うしろ指 さされたって
振り向いたりしなかった

あたしならまだやれるはずだって

犠牲にできないのは
こみ上げる希望 無くしたら また道に迷うだけ

邪魔なんてされたくない
わかっているの 覚悟があれば

いつだって自由よ

My Dream 壊れることなんてないから
待ちきれない季節の中 歩き始めたの
うつむいてた時間を取り戻して
描いた夢を
強く信じきれた時から変わる Generation
Sixteen My Dream

ひび割れた校舎の壁にもたれて
誓ったの 叶えてみせるから

My Dream 言葉に出来ないだけなのに
描いた夢を信じきれない弱さに
ただ支配されてた
Sixteen My Dream

music música ongaku yui my+generation lyrics letras kanji blogs internet

Meme “¿Quién eres?” － あなた誰ですか？

Leyendo el blog de Eriko 恵理子 me encontré con éste meme y como ya saben nunca digo que no a un meme.

• Nombre : Jorge F.

• Edad : 27 años

• Apariencia : Eso si es difícil, hay fotos mías en la red, pero aquí vamos, mido 1.83 m, tengo el cabello ensortijado o chino (muy chino) casi siempre corto, complexión media (o eso creo XD), piel morena oscura, ojos café oscuro, casi siempre tengo ojeras o sueño, no duermo bien.
  

• Aficiones: Muchas, el cine, los comics, los juegos de computadora, la historia, escribir en alguno de mis seis blogs.

• Ocupación: Pues estudie ingeniería mecánica y actualmente trabajo como ingeniero de servicio técnico en la oficina en México de una empresa japonesa. Dos días a la semana recorro la ciudad para estudiar japonés y los sábados estoy asistiendo a un seminario con la intención de titularme.
• Cosa que odio: La corrupción y la mediocridad que están por todos lados, la falta de modales, el egoismo, la ignorancia y quienes la defienden, que la religión sea el opio de los pueblos.
• Aspiraciones: Regresar y termina de estudiar francés, acreditar al menos el nivel 2 del
  JLPT, vivir un tiempo fuera de México, viajar a un montón de ciudades que se me antojan como Pekin, Roma, Londres, NY, París, etc.
  

• País de donde escribo: México, aunque algunas entradas de mi blog principal se escribieron en Brasil, Japón o Estados Unidos

Dejo la invitación abierta a quién quiera seguirlo.

meme jiff blogs internet

アンジェラ・アキ - サクラ色

Angela Aki canta Sakurairo de su disco Today de 2007
サクラ色
Sakurairo sería literalmente "(del) color del sakura", que sabemos que sakura 桜　es cerezo, pero aquí está escrito en Katakana

サクラ色 música music ongaku j-pop japanese Angela+aki アンジェラ・アキ japonés 日本語

川沿いに咲いてた
サクラ並木を
共に生きてゆくと
二人で歩いた
世界に飲み込まれ
吐き出されても
ただそばにいたくて
もっともっともっと

時間の流れと愛の狭間に落ちて
あなたを失った

恋しくて目を閉じれば
あの頃の二人がいる
サクラ色のあなたを忘れない
ずっとずっとずっと

あなたから離れて
自分を知った
夢に近づきたくて
もっともっともっと

否定の言葉に押しつぶされても
はい上り戦い続けた

苦しくて目を閉じれば
あの頃の自分がいる
サクラ色の私を忘れない
ずっとずっとずっと

ふるさと心の中で今でも
優しく響くよ
そんな歌が聴こえる

恋しくて目を閉じれば
あの頃の二人がいる
サクラ色のあなたのことを
サクラ色のわたしのことを
サクラ色の時代を忘れない
ずっとずっとずっと
ずっとずっとずっと

涼宮ハルヒの憂鬱 opinión

Pues aunque no aprendí nada en ésta ocasión, ya vi completa la serie de "La melancolía de Haruhi Suzumiya" y vaya que si el anime de hoy en día es diferente a las cosas que veiamos en nuestras pantallas hace algunos años.

Para empezar como les comentaba las series de hoy en día son más bien cortas, cierto es que tienen exito, pero no se arriesgan a caer de lo más alto y terminan en un par de meses, puede que se nutran de algunas OVAS, pero hasta ahí.

Es el caso de la muy exitosa serie que tiene como protagonista a esta niña que anhela tner una vida diferente, especial, que no sea igual a la de cualquier otra escuela de Japón.

Y ella es muy especial, toca un tema recurrente en la literatura de ficción y el comic, el como el ser más poderoso del universo puede que no se entere de que lo es, tiene el don de alterar la realidad con solo pensarlo, pero por desgracia o por fortuna no lo sabe, así que lleva una existencia que raya en lo gris, me vienen a la mente dos casos, el primero en una historia autoconclusiva de los cuatro fantasticos de principios de los 80 (cuando eran muy buenas), en las que este hombre que puede alterar la realidad combate sin desearlo y sin enterarse con los cuatro fantasticos, no les prometo poner scans de ese comic porque son tantos que no sabría ni por donde empezar, pero si puedo más adelante lo haré, el otro caso que me viene a la mente es ,ás reciente, un crossover entre los personajes de Superman y los de Milestone Comics una subsidiaria de DC Comics que publicaba comics dirigidos a las minorias, muy notorio porque había un equivalente afroamericano de Superman llamado Icon y la mayoria de los personajes de los títulos eran también de de descendencia africana, en este crossover un cartero sin ningun aspecto que llame la atención llamado Fred Bentson es el portal entre dos mundos, y en los dos mundos es cartero, trabaja todo el día enMetropolis y cuando se va a dormir aparece en Dakota (el hogar de los personajes de Milestone) y también trabaja todo el día, así mientras duerme en una realidad esta despierto en la otra y su vida en el otro plano le parece un sueño, pero Fred pierde el control de sus poderes y decide que tener dos "versiones" de su sueño/creación no sirve a ningun proposito, se convierte así en Rift lo que obliga a los superheroes de ambos universos a detenerlo (si muy comiquero y muy 90s y sobre todo parece haber sido una maniobra para atraer atención al universo Milestone, que desaparecio poco tiempo después) y ahora el personaje de Haruhi es otra de esas entidades capaces de moldear la realidad.

Ella determino desde pequeña que su vida debería ser especial, lejos de la rutina y que valiera la pena, entonces las personas normales y que se apegan a las convenciones comenzaron a repelerle, no gastaría su saliva o su tiempo en ellos, claro que siguio estudiando y es muy buena para todo tipo de actividades, pero por su misma personalidad no está acostumbrada a que la gente le aprecie y es hasta que ella desea convivir con extraterrestres, poseedores de habilidades especiales y viajeros en el tiempo que ese deseo se cumple y cuando ingresa a la preparatoria y después de probar suerte en todos los clubs de la escuela conoce al protagonista/narrador de la historiaKyon キョン que es un alumno nuevo en la escuela y no está al tanto del comportamiento "peculiar" de Haruhi y cuando le pregunta sinceramente cual es su proposito al unirse a todos los clubs, la lleva a crear la brigada SOS, un club que la ayudara a cumplir su propósito de llevar una existencia fuera de lo común.

Haruhi es muy determinada y siempre obtiene lo que quiere, parece no importarle lo que cueste o las personas que puedan salir lastimadas en el proceso, recluta a Kyon para formar su nuevo club y lo convierte en el subordinado #1, su nuevo club tendrá reuniones en las instalaciones del antiguo club de literatura, que de momento solo tiene un miembro, la reservada Yuki Nagato 長門 有希, que en realidad es una interfaz para el contacto con los humanos creada por una entidad omnisciente que recolecta información y que es capaz de alterar la realidad modificando esa misma información, su tercera secuestro de común acuerdo es Mikuru Asahina 朝比奈 みく , una de las chicas más bellas de la escuela que ella pretende usar como gancho para atraer miradas y favores a su recien formado club, Mikuru resulta ser una viajera temporal que está aquí para averiguar el porque de la incapacidad de viajar en el tiempo desde tres años de que inicie la historia que se cuenta en el anime, el último miembro, necesario para cubrir la cuota es Itsuki Koizumi 古泉 一樹, quien junto a otros compañero posee habilidades que puede usar para combatir a gigantes creados cuando Haruhi usa sus poderes divinos sin saberlo y libera algo de ira reprimida.

Ellos llevan una vida normal de preparatorianos con algunas salvedades como el continuo abuso de Haruhi para Mikuru y el hecho de que a pesar de Haruhi deseo que estos seres llegaran, ninguno de ellos es franco con ella y le cuentan su historia a Kyon quien es el único humano normal del grupo y el único ser con quien Haruhi quiere convivir, de hecho no le gusta verlo "amistoso" con otras chicas.

Es una historia diferente, de nuevo el conjunto novela-manga-anime demuestra que teniendo un sustento solido en otros medios es posible lograr una trancisión hacia los audiovisuales haciendo solo las concesiones absolutamente necesarias.

No voy a soltar más la sopa (ya libere muchos spoilers), es una serie breve (poco más de cinco horas) y que deja con gans de más.

animeanimación
Haruhi+SuzumiyaJaponés
manganovelas
Kyonmelancolía+Haruhi+Suzumiya
novelas

涼宮ハルヒの憂鬱

Ahora que puedo decir que veo anime con fines didácticos (tanto evitarle para terminar aquí de nueva cuenta) me he puesto a buscar algunas series que pueda ver en un periodo breve y no "les pierda el hilo", afortunadamente hay muchas que tienen unos pocos capítulos, como Tenjo Tenge que podríamos decir que solo son 26, y la última que baje antes de quedarme sin espacio en mis discos duros fue la 涼宮ハルヒの憂鬱 o La melancolia de Haruhi Suzumiya.

Este anime se basa en una serie de novelas, los primeros seis episodios siguen los eventos de la primera novela, que lleva el mismo título de la serie, un aspecto a notar es que la serie no fue emitida en orden cronológico en 2006, hasta el momento solo he visto los episodios 00 y 01, cuando termine de verla les cuento que tal.

Se que es una serie extremadamente popular, veremos porque.

anime The+Melancholy+of+Haruhi Haruhi+Suzumiya novelas

Contadores y cuantificadores en japonés

La verdad, no es el fin último del blog, y soy muy desordenado, para ello recomiendo mejor el blog de This is Japan, pero está "lección" podría ser útil.

1 ひとつ Hitotsu
2 ふたつ Futatsu
3 みつつ mittsu
4 よっつ yottsu
5 いつつ itsutsu
6 むっつ muttsu
7 ななつ nanatsu
8 やっつ yattsu
9 ここのつ coconotsu
10 とお too
#いくつ ikutsu

Personas

• Para personas usamos el caracter hito/nin 人

ひとり　　　　 hitori
ふたり futari
さんにん sannin
よにん yonnin
ごにん gonin
ろくにん rokunin
ななにん、しちにん nananin, sichinin
はちにん hachinin
きゅうにん kyuunin
じゅうにん jyuunin

Ordinales

• Para el orden usamos ban 一番

いちばん ichiban
にばん niban
さんばん sanban
よんばん yonban
ごばん goban
ろくばん rokuban
ななばん nanaban
はちばん hachiban
きゅうばん kyuuban
じゅうばん jyuuban
なんばん nanban

• Para cosas delgadas, planas (llanas) usamos mai 一枚

いちまい ichimai
にまい nimai
さんまい sanmai
よんまい yonmai
ごまい gomai
ろくまい rokumai
ななまい nanamai
はちまい hachimai
きゅうまい kyuumai
じゅうまい jyuumai
なんまい nanmai

• Para maquinas y vehiculos se usa dai 一台

いちだい　　　　　ichidai
にだい nidai
さんだい sandai
よんだい yondai
ごだい godai
ろくだい rokudai
ななだい nanadai
はちだい hachidai
きゅうだい kyuudai
じゅうだい jyuudai
なんだい nandai

• Para la edad se usa sai １歳

いっさい issai
にさい nisai
さんさい sansai
よんさい yonsai
ごさい gosai
ろくさい rokusai
ななさい nanasai
はっさい hassai
きゅうさい kyuusai
じゅうさい jyuusai
なんさい nansai

• Para los libros y cuadernos se usa satsu 一冊

いっさつ issatsu
にさつ nisatsu
さんさつ sansatsu
とんさつ yonsatsu
ごさつ gosatsu
ろくさつ rokusatsu
ななさつ nanasatsu
はっさつ hassatsu
きゅうさつ kyuusatsu
じゅっさつ jyussatsu
なんさつ nansatsu

• Para la ropa se usa chaku 一着

いっちゃく icchaku
にちゃく nichaku
さんちゃく sanchaku
よんちゃく yonchaku
ごちゃく gochaku
ろくちゃく rokuchaku
ななちゃく nanachaku
はっちゃく hacchaku
きゅうちゃく kyuuchaku
じゅっちゃく jyucchaku
なんちゃく nanchaku

• Para la frecuencia se usa kai 一回

いっかい ikkai
にかい nikai
さんかい sankai
よんかい yonkai
ごかい gokai
ろっかい rokkai
ななかい nanakai
はっかい hakkai
きゅうかい kyuukai
じゅっかい/じっかい jyukkai/jikkai
なんかい nankai

• Para los objetos pequeños se usa co/ko 一個

いっこ icco
にこ nico
さんこ sanco
よんこ yonco
ごこ goco
ろっこ rocco
ななこ nanaco
はっこ hacco
きゅうこ kyuuco
じゅっこ/じっこ jyucco/jicco
なんこ nanco

• Para calzado y calcetines se usa soku 一足

いっそく issoku
にそく nisoku
さんぞく sanzoku
よんそく yonsoku
ごそく gosoku
ろくそく rokusoku
ななそく nanasoku
はっそく hassoku
きゅうそく kyuusoku
じゅっそく/じっそく jyussoku/jissoku
なんぞく nanzoku

Para viviendas se usa ken 一軒

いっけん ikken
にけん niken
さんげん sangen
よんけん yonken
ごけん goken
ろっけん rokken
ななけん nanaken
はっけん hakken
きゅうけん kyuuken
じゅっけん/じっけん jyukken/jikken
なんげん nangen

Para piso/plantas/niveles de edificios se usa kai 一階

いっかい ikkai
にかい nikai
さんがい sangai
よんかい yonkai
ごかい gokai
ろっかい rokkai
ななかい nanakai
はっかい hakkai
きゅうかい kyuukai
じゅっかい/じっかい jyukkai/jikkai
なんがい nangai

japonés lecciones clases aprender+japonésnihongo

Para objetos delgados y largos se usa hon 一本

いっぽん ippon
にほん nihon
さんぼん sanbon
よんほん yonhon
ごほん gohon
ろっぽん roppon
ななほん nanahon
はっぽん happon
きゅうほん kyuuhon
じゅっほん/じっほん jyuhhon/jihhon
なんぼん nanbon

Para bebidas y sustancias en vasos y tazas se usa hai 一杯

いっぱい ippai
にはい nihai
さんばい sanbai
よんはい yonhai
ごはい gohai
ろっぱい roppai
ななはい nanahai
はっぱい happai
きゅうはい kyuuhai
じゅっぱい/じっぱい jyuppai/jippai
なんばい nanpai

Para los animales pequeños se usa ｈiki 一匹

いっぴき ippiki
にひき nihiki
さんびき sanbiki
よんひき yonhiki
ごひき gohiki
ろっぴき roppiki
ななひき nanahiki
はっぴき happiki
きゅうひき kyuuhiki
じゅっひき/じっひき jyuhhiki/jihhiki
なんびき nanbiki

Makenai

He andado de viaje y por ello también he dejado un poco abandonado el estudio de japonés (mala idea porque tengo examen esta semana)

Pero entre mis viajes me di tiempo cuando regresaba a casa para ver el anime del que hablaba en el post anterior y en los últimos dos capítulos escuche está canción que me encantó.

Es la típica canción de anime que tienen una tonada hipnótica y que se antoja épica.

孤独な夜には
冷たい雨が降る
瞳を閉じれば
あなたを感じてる
　
出逢いは偶然じゃなく
それは運命と呼べる
　
あなただけが
たった一つの愛を
教えてくれた人だから
暗闇も　どんな嵐でも
私は切り裂いて行ける
　
力よりも
たった一つの愛が
まだ見えない強さになる
約束はこの胸の奥に
負けないで
けして負けないで

激しくなる雨
遮っても無駄よ
　
あの日心のどこがが
呼び起こされたと分る
　
私だけは
ずっとあなたのそばで
全てを信じているから
傷跡も　どんな痛みでも
あなたは立ち上がることを
　
言葉よりも
ずっとあなたのそばで
微笑んで見つめていたい
いつの日か想い届くまで
負けないわ
けして負けないわ
　
あなただけが
たった一つの愛を
教えてくれた人だから
暗闇も　どんな嵐でも
私は切り裂いて行ける
　
力よりも
たった一つの愛が
まだ見えない強さになる
約束はこの胸の奥に
負けないで
けして負けないで

blogs music música jponés nihongo anime manga tenjo+tenge makenai minori+chihara letraslyrics paroles

天上天下

En estos días he estado viendo un anime que me llego de rebote, como casi la totalidad de los mismos se basa en un manga, yo había visto una imagen en particular de las dos hermanas Natsume, Maya y Aya en sus uniformes escolares hace algunos años, pero como ya lo he comentado muchas ocasiones, la verdad no soy un pirado del anime y de hecho por querer dejar eso muy claro no estudie japonés cuando era más joven, una estupidez que espero corregir ahora, así que con el doble motivo de saber de que carambas se trataba la historia de éstas chicas del poster de mi closet y escuchar japonés del que no está en los libros de texto conseguí como pude esta serie (y no fue tan facil porque ya no es tan reciente) y se va como agua a pesar de que tiene una historia de lo más fumada que se basa en el manga que todavía se produce, en el anime la historia la cuentan en tres periodos, el presente cuando Souchiro y Makihara se integran a la academia, un par de años atras cuando el hermano mayor de las Natsume estaba vivo y ocho años antes de eso cuando los clanes que participan en su desarrollo deciden crear un oponente o mal absoluto para crear un bien igual de total, un guerrero virtuoso conocedor de todas las artes marciales.

Hasta aquí ya toca varios puntos en común de muchos mangas y animes que podrían erróneamente hacer pensar que en Japón las artes marciales son casi casi obligatorias y que todos los japoneses son maestros, otro punto en común es la preparatoria, muchas de las historias del anime se desarrollan con protagonistas en esa etapa de la vida, al aparecer los nipones si que tienen mucho respeto por la vitalidad que tiene no en ese momento.

Esta serie por otro lado es la que tiene el mayor fan service ファンサービス, fan sābisu de las que yo he visto, muchas piernas largas y blancas, faldas cortas, senos irreales, ropa interior que gusta de ser más bien exterior, regaderas, chicas juntas, es de más decir que seguro fue un éxito con la audiencia en plena pubertad.

Algo que siempre me ha fascinado del anime es que no importa cuan bizarras sean las historias, de algún modo, dentro de su realidad parecen tener sentido y hasta parece que tiene lógica, son grandes narradores, eso nadie puede rebatirselos.

Si lo termino de ver hoy, en la semana haré una reseña.

Puedo decir que si he aprendido unas cuantas palabras nuevas, nada que pueda repetir en clase, pero vamos paso a pasito.

anime animación fan+service Japón manga japonés tengou+tenge heavenearth hentai ファンサービス