エシミオ

2011 今年の漢字

2011-12-30T15:26:00.004-06:00

Este año si ha estado de locos, por eso estoy haciendo esta entrada tan tarde, ya mañana es 2012.

Las otras entradas

「絆（ハン・バン／きずな・ほだす）」が表す2011年とは・・・

El ganador de este año fue きずな　絆　kizuna , que significa unión o lazo, me parece que no podemos olvidarnos del golpe a la imagen, a la economía y la vida de muchos habitantes del archipiélago por el sismo y consecuente tsunami en Marzo, cierto es que pocas naciones están tan preparadas para el desastre, pero la emergencia nuclear fue otra cosa completamente no prevista y para la que las acciones de los primeros días, como descargar millones de litros de agua usando helicópteros para disminuir la temperatura ahora son juzgadas como errores.

東日本大震災などの災害により、家族や友人との絆、助け合う人同士の絆など、多くの人が絆の大切さを実感した年でした

De hecho los otros kanjis más votados fueron también en su mayoría relacionados con el evento o con la respuesta hacia el mismo

2位「災」 Desastre
3位「震」
4位「波」 Ola
5位「助」 Rescate
6位「復」otra vez
7位「協」
8位「支」
9位「命」 Vida (este ya fue kanji del año apenas en 2006)
10位「力」 Fuerza (poder)

初音ミク + Google Chrome

2011-12-20T22:24:00.003-06:00

En serio que el fenómeno de Hatsune Miku es uno que dará mucho de que hablar a los antropologos del futuro, yo he dejado de intentar comprenderlo y ahora soy un azorado testigo de su avasallante paseo por el mundo.

Creo que este es de los mejores anuncios de Google para su navegador que también ha tenido un éxito avasallador, aunque ese con más justificación, digo, si lo pones en frente de la gente en youtube, es lógico que crezca de ese modo.

このフィルムは、クリプトン社、SEGA社をはじめ、
世界中のクリエイターやファンの協力で制作されました。

SMAP×AKB48 Xmas ヒットメドレ－

2011-12-20T02:35:00.002-06:00

SKE48 y NMB podráns er shows muy especiales por si mismos, pero, las #AKB48 son las AKB por algo, podrá ser el allure con los perversos de Itano, o lo bonita que es Yukirin, o Achan, no lo se

SAe..uff...

NMB48「純情U-19」

2011-12-20T02:32:00.001-06:00

Estas chicas de Osaka son más, más...no se ¿más francas respecto a este asunto de las idols?

ME quede con esa impresión desde la primera vez que las vi

日本語能力試験２０１１

2011-12-04T23:57:00.003-06:00

Otro año, otro diciembre, otro primer domingo de diciembre, y con ello, otro noken, otro JLPT, una nueva oportunidad para que todos los que estudiamos japonés en el mundo nos sintamos conectados con muchos otros en todo el orbe, ahí está el tag de #JLPT en twitter donde hay desde buenos deseos, alguna que otra queja, algunos ufanos y mucha buena vibra.

Si ya el año pasado me confesaba de mi mal desempeño, esta ocasión ha sido aún peor, si bien hay pretextos en los dos, son eso, sólo pretextos, la disciplina que incluso a mi me sorprendía haber adquirido para estudiar japonés me evade, he vuelto a ser el esimio de siempre :D y ahora hay que buscarnos una nueva escuela en tierras regias, "echar pa´lante" y a ponerle buena cara a esto, en Marzo otra vez recibiremos un sobre vacío, pero no me trauma, lo que si ha sido una de las decisiones más difíciles de mi vida, fue renunciar a la maestría y con ello al sueño de estudiar en Japón

アンジェラ・アキ- Every Woman's Song

2011-08-11T22:02:00.001-05:00

作詞: Angela Aki/Janis Ian
作曲: Angela Aki/Janis Ian

Every woman is a story
Might not always have a happy ending
Every story has a history
And the past is always worth remembering

To all the women who have gone before me
To all the women who are yet to come
We all weave our separate stories
But from a distance they are one

We are a rainbow of faces
And a tapestry of songs
We all come from different places in this world
Though we are strangers when we meet
We are sisters when we're done
We are beauty, we are mystery, we are one
We are every woman's song

Every woman is a journey
We are always right where we belong
Hearts can guide us, hearts can blind us
Still we carry on

Thank you to the mothers and the daughters of my soul
To all the women I will never know
You have giving me a voice that I can call my own
You are beauty, you are mystery, you are one
You are every woman's song

We are a rainbow of faces
And a tapestry of songs
We all come from different places in this world
Though we are strangers when we meet
We are sisters when we're done
We are beauty, we are mystery, we are one
We are every woman's song

We are a rainbow of faces
And a tapestry of songs
We all come from different places in this world
Though we are strangers when we meet
We are sisters when we're done
We are beauty, we are mystery, we are one
We are every woman's song
This is every woman's song

絶滅黒髪少女 - NMB48

2011-07-18T02:15:00.001-05:00

Ya es simplemente imposible seguirle la pista a todos los proyectos de las 48...hasta con Hello Kitty caray, pero bueno, aquí el vídeo de las de Osaka.

かぞえうた

2011-04-16T12:46:00.002-05:00

かぞえうた
さぁなにをかぞえよう
なにもないくらいやみから
ひとつふたつ
もうひとつとかぞえて
こころがさがしあてたのは
あなたのうた

たとえるなら
ねぇなんにたとえよう
こえもないかなしみなら
ひとつふたつ
もうひとつとわすれて
またふりだしからはじめる
きぼうのうた

わらえるかい
きっとわらえるよ
べつにむりなんかしなくても
ひとりふたり
もうひとりとつられて
いつかいっしょにうたいたいな
えがおのうた
僕らは思っていた以上に
脆くて小さくて弱い
でも風に揺れる稲穂のように
柔らかくたくましく強い
そう信じて

かぞえうた
さぁなにをかぞえよう
こごえそうなくらいうみから
ひとつふたつ
もうひとつとかぞえて
あなたがさがしあてたのは
きぼうのうた
ひとつふたつ
もうひとつとゆれてる
ともしびににた
きえないきぼうのうた

ZUEAG9MSKRXE

Entereza

2011-03-16T19:04:00.002-06:00

Por favor, antes de seguir leyendo los ridículos encabezados de diarios españoles, mexicanos, peruanos o franceses, habla con la gente que está allá y ve lo estoico de su población, claro, no son perfectos, pero no están acostumbrados al pillaje, que si lo hay, pero en otras proporciones.

a presentar de nuevo el N3

2011-03-12T20:12:00.002-06:00

Pues como les dije, este año perdimos nuestra bonita tradición, no hay certificado de N3.

Pero bueno, no fue tan malo como esperaba.

Y alguna vez tenía que pasar, ¿no?

夕映えにゆれて

2011-01-01T02:35:00.004-06:00

夕映えにゆれて *作詞:* 及川眠子 *作曲:* 都志見隆

夕映えが染めてゆく
あなたの白いシャツを
握りしめた指さえ
いまはせつない

唇がさよならと
動くときがこわくて
道端に咲いている
花を見つめていた

ちいさな時計巻き戻しても
まぶしいふたりに帰れないのに

抱きしめた想いは
行かないでと叫びそうになる
ゆらゆらと心にまだ残った
愛しさにゆれて

あなたと描いてきた
未来の景色もただ
さよならの瞬間に
闇のなかに消える

わかっているの背を向けるのも
ふたりが幸せになるためだけど

抱きしめた涙は
そばにいてと頬にこぼれる
はらはらと心に閉じ込めてた
悲しみにゆれて

ふたりの胸で輝いていた
愛という陽射しが傾くたびに

抱きしめた想いは
行かないでと叫びそうになる
ゆらゆらと心にまだ残った
愛しさにゆれて
ゆらゆらと心にまだ残った愛しさにゆれて

今年の漢字は「暑」

2010-12-10T02:27:00.002-06:00

Como cada año.en el "templo del agua pura" en la bella ciudad de Kioto se eligió un Kanji para representar el 2010.

Y lamentablemente parece que más bien representa el futuro con el calentamiento global .

Fue una debacle

2010-12-05T19:20:00.003-06:00

Decían en la campaña para Watchmen

Justice is coming to all of us. No matter what we do

y es cierto, yo no estudie para mi examen de japonés y salvo la última sección, lo de hoy fue pnosos, indigno, una burla, no hay modo en que pase ese examen, no conocía las palabras, en la gramática no estaba tan mal (no les mienten...tanto los que dicen que la gramática del japonés es sencilla)

Tan mal estuvo la cosa que incluso se me olvido buscar en internet y hoy, horas después del examen me he encontrado con un blog

N3 JLPT Free Online Grammar Resources
Pero, es que después de ver que "japanese" mi aplicación favorita de IOS (que no sea juego )me daba la espalda, poco me anime, y no es pretexto, material tuve, y es más, la mitad ni lo abrí, es una cuestión de una pésima organización de mi tiempo, que sólo hace más grave lo mucho que se pierde de tiempo en traslados.
Yo creo que no tendremos nuestra bonita tradición de los Marzos de que yo les cuente que me dio mucho gusto recibir mi certificado y ...sniff
noken jlpt japonés japanese jiff examen la salle

翼をください

2010-11-17T11:04:00.002-06:00

O "Give me wings" como la conocimos de este lado del charco, la memoria es una cosa impresionante, esta rola fue un éxito en los 70 y su versión al final de Evangelion 2.22 le da una fuerza a esa secuencia del final que es difícil de describir, y que es un detallle a cuidar en las versiones sub-tituladas o dobladas

翼をください・山本潤子鈴木康博細坪基佳

¿qué puede tener de interesante el anuncio de un pastel?

2010-11-03T01:35:00.002-06:00

Y encima de un pastel que se venden en tiendas de conveniencia (a.k.a. conbini)

Pues yo diría que todo, y eso que Ooshima tiene una cara de hastío que no puede con ella.
¿Sólo en Japón?
Sí ¬¬!
Sólo en Japón.

akb akb48 akb 48 jpop 7/11 conbini combini pastel bellezas babes mujeres nenas

新垣结衣 Heavenly days

2010-09-22T22:43:00.001-05:00

Post dedicado a Don gifurama que hizo la buena ación del día y nos recordó que hay otra cinta de Gakki (yo amo koisora) en camino

Humor AKB-esco

2010-08-21T03:30:00.002-05:00

Que padre que estos chavos tengan esa indiferencia por el que diran y se diviertan parodiando en lo posible a las tías de akb48.

akb akb 48 humor parodia vídeos japón japoneses

Heavy Rotation

2010-08-10T22:49:00.003-05:00

Va otra vez el vídeo de Heavy Rotation de AKB 48

Hanamizuki

2010-07-11T22:15:00.001-05:00

Pushing up to the sky
You are reaching up your hands, in May
Please, I want you to come
I'll give you a flower bud
The flowering dogwood in the garden

You are a cute blushing color
It's as though the unending dreams
Are really ending
It's as though you and the person you love
Will continue on for 50 years

The summer is too hot
My feelings are too cumbersome
Crossing with me
The ship will certainly sink
Please go
Please go on ahead of me

My patience will one day pay off
It seems as though the unending waves
Are really stopping
It's as though you and the person you love
Will continue on for 50 years

Following a fluttering butterfly
Lifting a white sail
When it's mother's day
Please take these dogwood leaves
You don't have to wait
You don't have to know

You are a cute blushing color
It's as though the unending dreams
Are really ending
It's as though you and the person you love
Will continue on for 50 years

My patience will one day pay off
It seems as though the unending waves
Are really stopping
It's as though you and the person you love
Will continue on for 50 years

It's as though you and the person you love
Will continue on for 50 years.

babes movies cine cine japonés aragaki yui

ない－＞なさそう

2010-06-13T14:31:00.000-05:00

食べない-> 食べなさそう

Parece que no esta comiendo

良くない->良くなさそう

Parece que no está bien

元気ない－＞元気なさそう

Parece que no está bien (estado)

Piori Night

2010-05-21T23:12:00.002-05:00

Sigo sin bloggear, pero éste es una entrada breve.
Escuchando el podcast de Mexicanos en Japón, me enteré de éste proyecto, una chica japonesa hablando castellano con acento ibérico.
Y poniendo rolas niponas
Lo pueden dejar como background

ポニーテールとシュシュ

2010-05-08T20:49:00.004-05:00

Me gusta mala onda éste vídeo de AKB48, puro fan service, las paradisíacas playas de Guam, y Vaya que si se ve bien Maeda Atsuko, y Miyasawa, impresionante.

La torre de Tokyo

2010-04-03T20:39:00.002-06:00

Pues ahora que la torre de Tokyo está condenada a ser sólo un recuerdo del lugar más alto.
Hay que ver lo que se puede hacer ahí, además de que con Umeda San no hay pérdidas de tiempo :P

Para subir al primer mirador pagas, después para llegar hasta arriba pagas otra vez ¿será igual en el Sky tree?
¿en cuantas etapas lo dividiran?

Sky Tree すごい！高くてかっこいい

2010-04-03T14:46:00.005-06:00

Es un día nostálgico y a la vez de expectativas, la torre de Tokyo ya no es lo más alto, ayer al colocar una guiás para el elevador el Tokyo Sky Tree, la nueva torre de transmisión que pretende satisfacer las necesidades de transmisión de televisión digital terrestre (la "antigua" tokyo tower no es lo suficientemente alta) y en ese momento, al legar a los 338 metros la dejaron pequeña.

En la ciudad hay platos de tenpura en honor de la torre, establecimientos que ya la pintan en sus paredes, cócteles en su honor, muchos letreros de los edificios desde donde se puede ver la edificación, descuentos del 63.4% en honor de los proyectados 634 m de altura (que eran 610 originalmente) y estos nipones tan enamorados de ser exactos están midiendo los lugares más lejanos desde donde se puede ver, hay hasta un webisodio en el sitio de la torre.

sky tree2

Cargado por dolphinmeat. - Ver videos sobre los famosos del video por Internet.

tokyo tokyo sky tree tokyo tower japón chiba yokohama 2010 338 m

Japan - The Strange Country (Japanese ver.)

2010-03-28T19:00:00.003-06:00

La desidia es una cosa increíble, ya hace unos días había leído sobre éste vídeo
Es de un japonés, así que no se le puede acusar de racista, está comentando algunas caracterisiticas de su país, pero lo hizo como si la perspectiva fuera de un extranjero.

Ésta es la versión en japonés.
Es muy bueno, son 11:21

Japan - The Strange Country (Japanese ver.) from Kenichi on Vimeo.

japón japan nippon strange country kuni nihonjin vimeo vídeo

出来ました！

2010-03-21T01:23:00.003-06:00

Ya el año pasado habíamos dicho ヤッタ！！！, pero el de hoy, éste vaya que si se lo merece, el nivel 4 de verdad siempre lo sentí como un hecho, más de un año antes de presentar el examen casi tenía la sensación de que me lo debían, y he de admitir que eso fue disminuyendo conforme pasaban los días y las semanas, la noche previa estuve de verdad preocupado, la sola idea de fracasar en ese examen me deprimía y dormí más bien poco, pero ya en la sede y durante las etapas me sentí muy bien, relajado, seguro, etc, salí del examen con la satisfacción del trabajo bien hecho y ya no dudaba del resultado, pero, lo que fue el 三級, caray, salí aturdido, molesto y seguro de haber fracasado, más cuando a la salida compare respuestas con otros compañeros, había cometido muchos errores estúpidos, pero, hoy, todavía 馬鹿先生 me había dicho que había reprobado y lo creí, sólo fui a recoger el resultado para concluir el proceso, pero, me di cuenta que traía el certificado y respire aliviado, nada cambia en mi vida, pero de nueva cuenta, me hizo feliz.
Ahora a seguir estudiando, digo, se supone que yo debería haber hecho éste examen al concluir el nivel 10 y no el 8 en el que estaba en diciembre, así que a terminar 9 y 10 y después parece que ya hay que empezar a "rascarse con las propias uñas"

noken jiff japonés nihongo examen idiomas certificación japan foundation

上手ですね

2010-02-24T22:25:00.004-06:00

Condenado Vimeo, le "dio cuello" a decenas de vídeos, los que usaba para muchas cosas, ya no se quien está peor.
Y Youtube nada más no me gusta por la misma razón.
Pero bueno, es lo que hay, ¿qué les parecen estos tíos?
Bárbaros, en vivo es muy emocionante, sin duda lo recomiendo, es más, si la patria no estuviera en esas condiciones me "lanzaba" a verlos de nuevos.

I'll be - Yui

2010-01-21T23:58:00.002-06:00

Casi toda la gente que conozco que estudia o habla japonés gusta de Yui
Será que no es el típico producto del j-pop nipón que es divertido un rato pero abruma con una velocidad endemoniada después de un tiempo.
Además no es fea

YUI -(A-Best 20081112)- I'll be from YUI-holic on Vimeo.

La ventanilla

2010-01-21T00:24:00.002-06:00

A raíz de mi reciente viaje a Mérida recordé que hace mucho que no viajaba en ventanilla en un avión, Rigo es de la idea de que es mil veces mejor y me está convenciendo, el problema fue que ese viaje anterior fue un México-Panama-Sao Paulo y que cada que quería ir al baño o simplemente estirar las piernas por lo prolongado del viaje había que despertar gente, casi brincarlas y no dejar de sonreir mientras lo haces, digo, 14 horas en un tubo, mejor llevar la fiesta en paz.

Recordé eso cuando ví éste vídeo en Vimeo, el inicio es la mejor parte, dan ganas de estar allá, extraño ese sónido de rieles que no concía y fui a experimentar por allá.

Japan from Tilman Singer on Vimeo.

Japanbewegung Version 2

Sakura no Shiori

2010-01-20T18:35:00.001-06:00

sakura no shiori from Jorge Figueroa on Vimeo.

Todas las escuelas japonesas deberían adoptar ésta canción para las ceremonias de Abril

akb48 akv akihabara shibuya asakusa shinagawa 2010

あけおめ

2010-01-01T23:50:00.003-06:00

明けましておめでとうございます

となりのお大きいお父さん

2009-12-24T20:23:00.002-06:00

The joke is on you

2009-12-24T16:10:00.004-06:00

Es cosa de todos los días leer entradas como ésta

Esos locos, locos japoneses
Only in Japan can you pay school girls to walk all over you
Cat cafes offer cuteness, but no maid costumes. Everybody wins!

Y cosas por el estilo, que difieren mucho en el tono, muchas lo hacen en una forma condescendiente, otros no.

Cierto, hay muchas cosas en Japón, y respecto a Japón que son muy diferentes, o que se van a un extremo, pero ¿qué tanto saben de la realidad nipona los que escriben esas notas?
¿qué saben de que Estados Unidos pago la reconstrucción japonesa? ¿están enterados que muchas empresas están agrupadas para compartir desarrollos y tecnología? ¿han trabajado con o para japoneses? ¿han visitado Japón? ¿están al tanto de lo complejo del idioma, de lo occidentalizado que es ese país?

No, y generalmente cuando se les plantea ésta pregunta responden de nuevo colocándose en un plano superior, dicen "no me interesa" y enseguida comienzan a vituperar a los que sienten alguna curiosidad o respeto por las culturas asiáticas.

El extremo lo encontramos con el matrimonio de un hombre y su novia, personaje de DS, con ceremonia, invitados y demás.

En el tono de la respuesta se puede notar que tan poco entiendes que todo ésto, las cosas lindas, los animales que hablan, la moda de gothlolita, los imitadores de Elvis, los Gundam gigantescos y demás son todos escapes, válvulas que permiten seguir sin enloquecer en una sociedad que envejece, que es colectivista y muy exigente, donde no estar donde la gente espera que estés en motivo de stress, cierto, todo exceso es malo, pero no juzgues sin entender.

También paso con el robot con disfraz de colegiala, Japón fue en algún momento país puntero en el desarrollo de la mecatrónica y la robótica, preguntale a tus conocidos que estudian alguna de esas carreras, ¿qué apellidos se escuchan en clases?, si ese fue el modo de mostrar un desarrollo fue para hacerlo más accesible, y por lo menos tuvieron éxito en hacer que personas que no están enteradas tan siquiera de la definición de robot hablaran del hecho.

Antes de descalificar a los nipones como una nación de gente con hobbies extraños, tratemos de entender que todo es una broma, que tú al hacer un comentario irónico o de desprecio eres el que se lo esta tomando en serio, y si, en ese caso The Joke is on you

涼宮ハルヒの消失　予告

2009-12-20T23:41:00.002-06:00

皆さん
次のビデオは涼宮ハルヒの映画の予告ですよ。
この映画を見る出来る日を楽しみにしている

haruhi haruhi suzumiya cine trailers vídeos 2010

今年の漢字2009

2009-12-13T17:55:00.007-06:00

Andaba algo lúgubre cuando hice la entrada en Esimio Incomprendido, habrán de perdonarme.
El Kanji de éste año es el de nuevo 新　しん、あたらしい

Éste año hubo alternancia en el poder tanto en los Estados Unidos como en Japón, lo de Obama ya sabemos que es un camino accidentado pues ha levantado grandes expectativas, y entre las guerras que no inicio, y los reclamos de todo el mundo por su atención, como lo de Israel, o el premio noble de la paz, puede que no alcancé a satisfacerlas todas; de lo de Japón, ya veremos que pasa con Hatoyama.

Además de que tuvimos una nueva enfermedad que confirmo lo que ya nos decían hace tres décadas, los antibióticos no serán efectivos por siempre, puede que también por eso el segundo en votación fue el de medicina　薬　くすり

Y el tercer lugar fue el de gobierno 政まつりごと

Entre la llegada de Hatoyama, la aparición de la gripe A y otras cosas, pareciera que lo de Obama hubiera sido hace siglos.

Que rápido paso un año

2009-12-02T20:14:00.002-06:00

Qué rápido paso un año.

Todavía tengo muy presente el momento en que me registré para mi primer examen, hasta me equivoque a la hora de llenar la forma.

Y ahora henos aquí, un certificado después, con todavía más dudas que antes de presentar el nivel 4, que en 2007 cuando comencé a estudiar japonés pensé que sería muy sencillo, luego, después de dejar el idioma por causas penosas y regresar a estudiar en 2008, ahora en la ACIA como que me percaté que no tanto, y ahora, éste nivel 3, se supone que no es tán difícil, pero ya veremos, el sábado hice un simulacro y no me fue mal, pero tuve mucha suerte y en el simulacro anterior tenía un diccionario, el iPod y el Internet, así que no tengo una idea real de mi nivel, espero que en Marzo de 2010 pueda mostrarles otro certificado.

jiff noken japonés 2007 2009

La mariposa que no vuela

2009-11-18T23:01:00.002-06:00

¿qué hay gente?
ya se nos viene encima el noken, y yo que no he estudiado como debierá.
La semana pasada estuve, como ustedes saben, en una especie de Disneyland para adultos geek, gamers, overclockers, socialmedia-osos y demás, así que mi mero mole, pero esa fecha del 6 de Diciembre no se iba a esperar a que regresará a la triste realidad, una de las cosas más interesantes de la campus party fue la velocidad de subida del internet, éste vídeo de las undergirls subio en cosa de segundos

TOKYO体操

2009-11-01T19:29:00.002-06:00

Aprovechando la sucesión de días libre me he puesto a limpiar tanto el caos d emi habitación como el amasijo de imágenes y accesos directos en el escritorio, ustedes saben que eso de tener iconos en el escritorio me estresa, éste quien sabe desde cuando estaba ahí.

Ya es algo viejo

秋祭りのビデオ

2009-10-25T23:37:00.001-06:00

Por fin se me hizo ir a uno de estos

Akimatsuri Kaikan 2009 from Jorge Figueroa on Vimeo.

japoneses Japón japonés dance baile matsuri

River

2009-10-18T22:20:00.002-05:00

Ya no se ni que pensar de los sencillos de AKB48, pero no puedo dejar de verlos, me provoca un conflicto que Matsui llame poderosamente mi atención

Afortunadamente ya el jailbait es minoría

ポカリスエット+サクラ

2009-10-14T22:46:00.002-05:00

ポカリスエット

Muchas formas para los verbos parte 1 de...muchas

2009-10-13T23:39:00.002-05:00

Los primeros dolores de cabeza estudiando japonés llegaron cuando me explicaron que los verbos se dividen en grupos, como en francés, y todavía mejor, que los adjetivos se conjugan, que hay adjetivos na y adejetivos i, pero que los na son sustantivos que se "adjetivizan" precisamente con el na

la forma t, etc
Éste es sólo una muestra
辞書形マス形中止計テ形

AKB48 渡り廊下走り隊完璧ぐ～のね

2009-10-07T12:18:00.000-05:00

Demasiado buena ondita para mi, pero aquí está

La primera clase

2009-10-06T23:41:00.002-05:00

Éstos son los apuntes de la primera clase que tome de japonés, todavía no sabíamos Hiragana o katakana, caramba, no sabíamos nada de kana, kanji, romanización, pero la maestra Inada quiso darnos unas palabritas útiles y algunas interesantes.

amorai愛

宮澤佐江

2009-10-04T11:31:00.002-05:00

Eso es televisión de calidad y no pedazos
Yo si me vería prendiedno la TV religiosamente cada semana si eso lo pasaran por aquí

babes idols akb48 promotion sae miyazawa

Una Carta de Angela Aki

2009-09-23T08:32:00.002-05:00

Angela Aki, increíble como siempre.
No conocía ésta canción, me gusto mucho

angela aki j pop japonés música canciones vídeos tegami

Dar y recibir

2009-09-18T01:02:00.002-05:00

Public Domain
Con éste archivo pueden hacer lo que quieran.
La primera clase del 小先生 para prepararnos para el 三級 de Diciembre 6

あげる
JAPONÉS nihongo nouken noken

２００９の夏:東京

2009-09-16T23:00:00.001-05:00

Bellisimo vídeo de la ciudad más grande del mundo en éste verano
2009 se nos escapa de las manos a pasos agigantados.

Envidia

2009-09-16T21:12:00.000-05:00

Y de la mala

恋愛禁止条例

2009-09-11T00:21:00.000-05:00

もう少しで１年だね　私たちがつき合ってから・・・ from Jorge Figueroa on Vimeo.

もう少しで１年だね　私たちがつき合ってから・・・
友達は誰も知らずに　いつも　みんな一緒だった

「このサークル内では恋愛禁止」なんて
冗談みたいなルールで　余計に　燃え上がってしまう

どこかで誰か恋してる
いけないとわかっても
もしあきらめられるなら　
本当の恋じゃない
条例違反

一人きりは寂しいよね　秘密くらい作りたかった
携帯のメール送れば　すぐに返る愛がすべて

知らず知らず魅かれて　大事な人になった
そんな自分を責めずに　運命の糸　感じなさい

いつでも誰か　恋してる
感情は止められない
男と女がいれば
絶対に何かある
化学反応

どこかで誰か恋してる
いけないとわかっても
もしあきらめられるなら　
本当の恋じゃない
恋愛禁止条例は
ロマンスの導火線
隠さなきゃいけないから
情熱が溜まるだけ
火気厳禁

１４才の母

2009-09-06T14:47:00.003-05:00

Hay algunos problemas con la sincronización, pero sirva éste vídeo como teaser para platicarles más adelante del dorama que vi la semana pasada.

Dicen que el diablo está en los detalles, hay tantos en los breves segundos del vídeo que no pararíamos de enumerarlos.

dorama vídeos japonés

DPJ

2009-08-30T17:58:00.005-05:00

鳩山由紀夫 Hatoyama Yukio será el nuevo primer ministro de Japón.
Sucede a 麻生太郎 Taro Aso que probablemente renuncie a su partido en las próximas horas.

Antes de la elección el partido en el poder tenía 331 asientos, como pueden ver, ahora son 140, el pueblo japonés ha hablado.

Éste es el ideario del DPJ, habrá que seguir atentos a ver si en realidad logran mejorar las relaciones con sus vecinos, con ello disminuir su dependencia para Estados Unidos y saber que pasa con las relaciones para el resto dle mundo.

Great sony ads for the PS3 slim

2009-08-27T22:29:00.001-05:00

Poco tiene que ver con la temática del blog, pero, sony es japonesa ¿no?
Aunque ésta campaña es la rama de Norteamérica

新垣@Uniqlo

2009-08-26T23:13:00.001-05:00

¿qué tal?
¿cómo están?
Si, el sitio está un poco abandonado, ya verán que eso cambia pronto, conforme se acerque el primer domingo de diciembre

Miren
Es YUI ARAGAKI

Imperativos en Japonés

2009-08-06T23:44:00.003-05:00

Después de eones volvemos con una pequeña aportación, yo soy enemigo de no compartir, así que con éste documento pueden hacer lo que deseen, bajarlo, modificarlo, editarlo, ponerlo en otros sitios, todo está bien, el crédito no es para mi, así que adelante.

Otra cosa, aunque me gusta scribd, usa Flash, lo que no permita que se vea en los navegadores móviles (ya ven que el de HTC no funciona del todo bien) y por eso pondré el texto en la entrada.

Dos preguntas
¿qué se les hace mejor?
¿Si no tienen japonés instalado, con scribd si pueden ver los kanjis?

Formas Imperativas y Prohibitivas

Grupo I

Cambiar el último sonido de la forma ます en el sonido de la línea え

Grupo II

Agregar ろ　a la forma ます

Grupo III

来ます　pasa a ser こい y します　pasa a ser しろ

La forma imperativa se usa para forzar a alguien a realizar una acción, mientras que la prohibida existe para conminarlo a no realizarla.

Duérmete a la brevedad

早く寝ろ

No te retrases

遅れるな

Para suavizar el tono, entre amigos, suele agregarse よ

Ven a mi casa pasado mañana

明後日俺の家へ来いよ

En una emergencia, cuando debe prescindirse de formalidades, o al dar instrucciones a grandes grupos.

No usen la escalera eléctrica

エレベ－タを使うな

¡Huyan!

逃げろ

En descanso

休め

No descansen

休むな

Al apoyar en competencias

¡Esfuérzate!

頑張れ

Cuando hay que ser breve e impactar, como en los señalamientos

ALTO･Deténgase

止まれ

No entrar

入るな

Los padres con sus hijos, los profesores con sus alumnos y las mujeres usan el －なさい, que es una forma más suave del imperativo.

Escriban

書きなさい

No pierdas

負けないで

サクラ

2009-08-05T23:09:00.002-05:00

まだよく分からないけど本当に面白そう
サクラちゃんが大好き
見て

Los kanjis para el 三級 del 日本語能力試験

2009-08-01T15:30:00.001-05:00

Éste es material de la ACIA
Unas flahscards con los kanjis para el nivel 3 del noken.

FlashCards3kyuKANJIS

japonés japanese nihongo kanji

46年ぶりの皆既日食・太平洋上

2009-07-26T13:04:00.002-05:00

Gracias a éste pietaje (los vicios que se le quedan a uno) de la NHK ahora ya sabemos que mina o minna no es la única lectura de éste Kanji 皆 y que estos cuatro 皆既日食 indican eclipse total de sol.

夏川りみ - 花

2009-07-19T22:43:00.002-05:00

僕はインターネットでこの歌が見つかりました
夏川さんの声が凄い

作曲：喜納昌吉
作詞：喜納昌吉

川は流れてどこどこ行くの
人も流れてどこどこ行くの
そんな流れがつくころには
花として花として咲かせてあげたい
泣きなさい笑いなさい
いつの日かいつの日か
花をさかそうよ

涙ながれてどこどこ行くの
愛もながれてどこどこ行くの
そんなながれをこのうちに
花として花としてむかえてあげたい
泣きなさい笑いなさい
いつの日かいつの日か
花をさかそうよ

花は花としてわらいもできる
人は人として涙もながす
それが自然のうたなのさ
心の中に心の中に花を咲かそうよ
泣きなさい笑いなさい
いついつまでもいついつまでも
花をつかもうよ

泣きなさい笑いなさい
いついつまでもいついつまでも
花をつかもうよ

泣きなさい笑いなさい
いついつまでもいついつまでも
花をつかもうよ

おくりびと

2009-07-12T23:24:00.009-05:00

Acabo de ver ésta cinta japonesa que debido a su participación destacada en la más reciente entrega de los premios de la academia se gano la atención del mundo y hay buenas noticias, se estrenará en México, el título, nada que ver con el original, Okuribito,que podría ser 送り人, ni siquiera con el título Internacional de Departures (mucho más apropiado que el mexicano) "violines en el cielo" , pero veanla cuando llegue a su ciudad/país, es muy buena y, muy japonesa en las interacciones, y sale de Tokio, sólo tiene ahí el arranque de la película, con la infaltable Tokyo Tower.

departures cine cine japón cine japonés eiga nihon okuribito

JR東日本駅発車メロディ

2009-07-11T20:17:00.005-05:00

Have you ever been to Japan?

Were hose train sounds amazing or what?
It's something you don't really notice until you are back home.

I miss them, I know I would get used to them quickly, but in my city, the subway system has only one sound and its the same for arriving or leaving.

In case you are missing the JR sounds, someone put them together on youtube

japón japan sounds trains Japanese railways

しるし　Mr. Children

2009-07-10T01:17:00.003-05:00

この筆記は昨始まった、昨日が本当に大変だった、悪かった、昨日が忘れたいでも僕は覚えなければなりません絶対覚えます

最初からこうなることが決まっていたみたいに
違うテンポで刻む鼓動を互いが聞いてる
どんな言葉を選んでも　どこか嘘っぽいんだ
左脳に書いた手紙　ぐちゃぐちゃに丸めて捨てる
心の声は君に届くのかな？
沈黙の歌に乗って…
ダーリンダーリン　いろんな角度から君を見てきた
そのどれもが素晴しくて　僕は愛を思い知るんだ
「半信半疑＝傷つかない為の予防線」を
今、微妙なニュアンスで君は示そうとしている
「おんなじ顔をしてる」と誰かが冷やかした写真
僕らは似ているのかなぁ？　それとも似てきたのかなぁ？
面倒臭いって思うくらいに真面目に向き合っていた
軽はずみだった自分をうらやましくなるほどに
心の声は誰が聞くこともない
それもいい　その方がいい
ダーリンダーリン　いろんな顔を持つ君を知ってるよ
何をして過ごしていたって　思いだして苦しくなるんだ
カレンダーに記入したいくつもの記念日より
小刻みに　鮮明に　僕の記憶を埋めつくす
泣いたり笑ったり　不安定な想いだけど
それが君と僕のしるし
ダーリンダーリン　いろんな角度から君を見てきた
共に生きれない日が来たって　どうせ愛してしまうと思うんだ
ダーリンダーリン　
狂おしく　鮮明に　僕の記憶を埋めつくす
ダーリンダーリン

新垣結衣 Aragaki Yui　もえ！

2009-07-08T00:53:00.003-05:00

This guy was wondering what makes gakki so lovable

Isn't it obvious_...every single thing

AKB48　Fun after shool

2009-07-07T20:39:00.003-05:00

北原は本当に綺麗ですよ！

大島はもう卒業した

フランスも。。。

2009-07-04T01:34:00.001-05:00

フランスもAKB48がとても好きです。

ヒッフから東京の写真

2009-07-03T00:09:00.001-05:00

新垣結衣 Utsushi E

2009-06-19T09:56:00.001-05:00

蕾　－　コブクロ

2009-05-11T22:13:00.004-05:00

作詩：小渕健太郎作曲：小渕健太郎

涙　こぼしても　汗にまみれた笑顔の中じゃ
誰も気付いてはくれない
だから　あなたの涙を僕は知らない

絶やす事無く　僕の心に　灯されていた
優しい明かりは　あなたがくれた　理由なき愛のあかし

柔らかな日だまりが包む　背中に　ポツリ　話しかけながら
いつかこんな日が来る事も
きっと　きっと　きっと　わかってたはずなのに

消えそうに　咲きそうな　蕾が　今年も僕を待ってる
掌じゃ　掴めない　風に踊る花びら
立ち止まる肩にヒラリ
上手に乗せて　笑って見せた　あなたを思い出す　一人

ビルの谷間に　埋もれた夢も　いつか芽吹いて
花を咲かすだろう　信じた夢は　咲く場所を選ばない

僕等この街に落とされた影法師　みんな　光を探して
重なり合う時の流れも
きっと　きっと　きっと　追い越せる日が来るさ

風のない　線路道　五月の美空は　青く寂しく
動かない　ちぎれ雲　いつまでも浮かべてた
どこにも　もう戻れない
僕のようだと　ささやく風に　キラリ舞い落ちてく　涙

散り際に　もう一度　開く花びらは　あなたのように
聴こえない　頑張れを　握った両手に　何度もくれた

消えそうに　咲きそうな　蕾が　今年も僕を待ってる
今もまだ　掴めない　あなたと描いた夢
立ち止まる　僕のそばで
優しく開く　笑顔のような　蕾を探してる　空に

チュ－

2009-05-03T16:39:00.002-05:00

Que alguien me explique por que se defasa el audio
Con excepción de Itano Tomomi que es bastante feita, las chicas de AKB48 son todas más guapas que las de Idoling, a Juurina ni la tomamos en cuenta porque tiene 12 años.

東京タワ－

2009-05-01T00:57:00.005-05:00

Si les gustan esos azotados ドラマ japoneses, éste es la mar de lacrimógeno.
Tokyo tower fue emitido por Fuji TV en 2007, después de la popular　のだめカンタービレ

Concurso de fits

2009-04-21T17:59:00.002-05:00

Ale de Pepinismo.net tiene éste vídeo en un concurso de la emprea LOTTE (la misma del equipo al que visitaron los tíos de japanesepod101)

y aquí está el making of

Kobukuro - Tsubomi

2009-04-19T01:31:00.002-05:00

Algo que no me gusta de la producción audiovisual japonesa es lo extremista que es, por un lado Bingo es una canción que me puede poner de buenas a pesar de moverme en una ciudad tan agresiva como éste manicomio rodeado de montañas en que vivimos, pero, a veces hay otras historias que me dejan como plañidera
オカンとボクと、時々、オトン es una de esas, la versión en dorama que ni he terminado de ver ya me ha tenido con el ojo remi muchas veces

música japonés nihongo vídeos youtube tokyo tower Kobukuro Tsubomi

¿Qué dice ahí?

2009-04-12T12:19:00.003-05:00

Interesante cuestión pues a pesar de que hay unos kanjis muy fáciles de identificar, hay un par, que parecen ser el meollo del asunto que no puedo dibujar para que el procesador de palabras de ayude.

Son casos en que la tecnología no puede zanjar las carencias de conocimientos.
Dice algo del amor de hombre y del de mujer

I’m　Lucky

2009-04-11T18:46:00.003-05:00

Solía creer que hablaba inglés en un buen nivel (de hecho a veces fardo de hacerlo muy bien), pero ¿qué carambas dice ésta niña?

Es un comercial de Lucky Cider, uan bebida más de ese emporio que se llama Suntory

ロ-キマニング

ビグマニヒトミ
アイアムアロ-キガルビコスアイヅリンクロ-キサイダ-！！

秋元さん最高だ

2009-04-09T00:18:00.004-05:00

akimoto sayaka babes

apuntes 4/4/2009 (2da parte)

2009-04-08T23:15:00.003-05:00

Se puede decir oite okimasu, el mismo verbo y como ocurre con mite mimasu 見てみます, el segundo se escribe en hiragana

置いておきます
置いておきました
置いておかないで
置いておいて

鏡に僕が映してある。

___________________

本に名前が書いてあります
壁に置いてある。
壁に貼ってある。

貼る (clavar, fijar, adherir)

japonés japanese nihongo kanji aru oite oite

引き出す　∣　押し入れ

cajón ∣ ropero

Más apuntes

2009-04-08T22:24:00.010-05:00

Dos clases completamente desconectado y "not in da zone"
El sábado por no llevar ni cuaderno lleve

Mis apuntes del fin de semana del 4/4/2009:

( ﾟ▽ﾟ)さんドアを開けています (en curso)
ドアが開けてあります (ya está hecho)

Algunos matices, cuando la acción todavía no se completa puede que sepamos quien la realiza.

ドアが開けておきます (Ya está hecho y se hizo con un propósito)

Por ejemplo si tuviéramos una clase de 8-12. (¿qué harías?, ¿con que fin?)
トイレへ行っておきます。
トイレへ行っておいています。 (si fuera un hábito)El verbo es oku 置く que significa dejarlo (opuesto de 取ります)

____________

Una secuencia de eventos, por ejemplo para viajar en el metrobus.

カ-ドを買って置く。
お金を入れて置く。
メトロバスに乗って置く。

カ-ドを買って、お金を入れて、メトロバスに乗ります。

Por ejemplo, para un hábito y un propósito

お金を入れて置いています。

Exámenes de japonés

2009-03-27T18:09:00.003-06:00

J-Test(no es igual al Jtest para Java) una prueba bimensual que se aplica en Japón y China que busca medir la habilidad del examinado para el japonés, tiene un fuerte foco en la parte auditiva.

Escala ILR, sirve para medir la proficiencia en una lengua diferente a la materna. Tiene 5 Niveles

ILR Nivel 1 - Competencia elemental
ILR Nivel 2 - Competencia limitada de trabajo
ILR Nivel 3 - Competencia profesional de trabajo
ILR Nivel 4 - Competencia profesional plena
ILR Nivel 5 - Competencia nativa o bilingüe

JLPT/Noken/日本語能力試験 es la prueba que laFundación Japón ha diseñado para medir las capacidades en la lengua japonesa de los examinados, todos los reactivos son de opción multiple y los errores no disminuyen puntos.

漢字検/ Kanji Kentei es una prueba para medir el dominio de los kanjis con 12 niveles de estratificación, siendo el 10 los 80 kanjis del primere ao de primaria y el último nivel requiere el conocimiento de 6000 kanjis con todas sus lecturas. Después dle nivel 8 es reconocido por el ministerio de educación de Japón, has dos niveles intermedios pre-1 y pre-1.

BJT/ビジネス日本語能力テスト es una prueba diseñada para el japonés de negocios, una parte escrita en la que de tener 530 de calificación te lleva a una entrevista en la que se describe el trabajo del examinado, las calificaciones van de la D (insuficiente) a A+(sobresaliente)

kana kanji nihongo japonés

ヤッタ!!

2009-03-22T00:53:00.004-06:00

Pues por fin tengo el resultado　y no es que lo hubiera dudado, pero... ¡pasé!, ¡pasé!, ¡PASÉ!.....es apropiado decir やった！

Me tomaré el día domingo para "festejar" en realidad trabajaré y ya van dos semanas que no voy al cine

noken jiff japonés nihongo examen idiomas certificación japan foundation

A partir del lunes seguimos preparando el nivel 3. el tiempo vuela ¿no creen?

Tokio Magnitud 8.0

2009-03-19T15:58:00.002-06:00

¿Cómo ven éste Anime?

東京マグニチュード8.0

Mucha gente le confiere a la cultura pop una capacidad de educadora, ya sea para hacer más fácil la convivencia con tecnologías o en éste caso, se habla de concientizar sobre el terremoto del que tanto se habla.

anime animación japón richter temblor terremoto tokyo magnitude 8.0

Las aventuras de un gaijin en tokio

2009-03-19T13:25:00.002-06:00

¿cómo está tu comprensión auditiva del japonés?
Es velocidad normal, digo, no es anime

Es de los trabajos de Giles Murray

japon japan japonés japanese nihongo gaijin tokyo tokio manga

This is japan!

2009-03-15T20:58:00.003-06:00

Es un gran vídeo que me encontré en el blog que lleva el mismo nombre de nuestro amigos Ryu y Evilshoto

This is Japan! from Eric Testroete on Vimeo.

japón vídeos fotos música this is japan

más lecciones

2009-03-14T21:00:00.001-06:00

Esperaba ya tener mi calificación del noken, pero como saben, tuve un accidente ayer y no puedo salir de casa por algún tiempo.

Vaneちゃんは日本語を習いながらよく話します。
バスに乗りながら本を読みます。
*Se le quita el ます
バウチスタ先生は勉強しながらプマスの試合のを見ません。
私は料理を作りながらラジオを聞きます。
Vaneちゃんは最近、土曜日1時にACIAへ来ます。
Las palabras que denotan espacio de tiempo y no llevan número, no llevan la partícula　に
１９６８に
二月に
11日に
Vaneちゃんいつも、土曜日1時にACIA　へ来ています。
麻薬まやくMariguana
毎週の日曜日レストランで食べながら家族と話しています。
妊娠　Embarazo
いっぱい食べたわけでお腹が痛い。
いっぱい食べたからお腹が痛い。
Sonreir　ほほえる
Sonrisa 　ほほえみ
笑顔
習う＿＿覚える＿＿忘れる＿＿思い出す
Recuerdo　思い出
思いつく　Ocurrirsele a uno

申しわけございません
もうしわけありません
No tengo excusa
もうしHablar
わけ　Excusa、Razón
申し
申し訳ございません
万年筆　El pincel de los 10,000 Años
筆
筆ペン　Pluma　Pincel
あいかわらずSiempre es lo mismo
相変わらず　Sin Cambios
わらず　Es la negación
書いて見ます
Intentar escribir
Vて+みますen hiragana
見てみます
書いてみて下さい
書いてごらん
ごらんes un sustantivo, que significa lo mismo que el みます。
Vaneちゃんはいつも土曜日1時ごろにACIAへ付いています。
明日今のごろに食べます。
ごろSi va seguido de に
ごろEs semejante a 時
明日の今ごろ
子供のごろ
好き＿＿大好き＿＿＿恋する＿＿愛する＿＿しないする

lo que sigue son unas frases ..

2009-02-18T23:20:00.001-06:00

..que contienen los kanjis de las dos lecciones que estamos estudiando.
ya pronto volveremos
毎週日曜日は朝から晩まで宿舎で日本語を勉強しています。
大学院に入って、何研究したのですか。
毎晩たくさん宿題があって、忙しいです。
次の文を読んで、質問に答えなさい。
この大学は留学生が少ないですね。
答える
習う
強い
宿題
問題
質問
留学
今ドイツ語を習っていますから、毎日テープを聞いて練習します。
あの人は話題が多くて、明るい性質です。
日本では、正月にお世話になった人の家訪問する習慣があります。
問題
宿題
答える習う
研究
留学
質問
学習
復習題名
学生宿舎
英語を習う
質問に答え
生物学
研究
習慣
この練習問題の答えが分かりません
先生のお宅を訪問して、色々な質問
外国人と会話をする時話題に気を付けましょう
外国に留学
今度
研究会
住宅問題について、今度土曜に研究会がある。
今度の土曜

ダルイカンジ

2009-02-12T22:22:00.000-06:00

パパは今日も
「仕事！　仕事！」で
女の人と忙しい
私がピアス
開けたことさえ
何も知らない
他人です

ママはどこかで
習い事でしょ
向上心にトリツカレ
失くした若さのリベンジ

UFOキャッチャー
一人で
コイン入れるだけで
欲しいものは
愛以外
手に入る

ナンダカ　ダルイカンジ
呼吸をするのも面倒
ナンダカ　ダルイカンジ
帰らなくたっていいんじゃない？
何をしてたっていいんじゃない？

友達なんて
見せかけだけの
その場しのぎの役者たち
いつも誰かに
切れてしまいそうで
同じメイクのエキストラ

先生にとって
優等生よ
望まれるまま　マリオネット
遠くで見ていれば
昆虫

悪いことをするにも
エネルギーがいるわ
いつのまにか
反抗期
過ぎていた

スベテガ　ダルイカンジ
私が生きてることも・・・
スベテガ　ダルイカンジ
このまま消えてもいいんじゃない？
遠くに行ってもいいんじゃない？

ナンダカ　ダルイカンジ
呼吸をするのも面倒
ナンダカ　ダルイカンジ
帰らなくたっていいんじゃない？
何をしてたっていいんじゃない？
遠くに行ってもいいんじゃない？

パパ　恋の残業　朝帰り
ママ　近頃　独身中
私は　やることなくて　
サヨナラ　バイバイoh oh

ダルイネ
ダルイネ
ダルイネ
ダルイネ

música music ongaku japonés idols babes akb48 ダルイカンジ

片腕マシンガールがらきすたに会う

2009-02-02T15:37:00.002-06:00

anime machine+gilr vídeos películas parodias fun humor lucky+star

ウォッチメン予告編

2009-01-07T22:49:00.001-06:00

No tiene nada que ver con la tematica del sitio,.... pero...está en japonés.

2009

2008-12-31T03:33:00.002-06:00

二千九年
明けましておめでとうございます
今年もよろしくお願いします

最終ベルが鳴る

2008-12-16T20:02:00.001-06:00

作詞：秋元康　作曲：八重樫ゆう一　編曲：市川裕一

夜更けの駅のホームで
片道切符握り
列車に乗り込む

生まれた街の灯りが
届かない先には
何が待つのだろう

夢のレール
チャンスは一度さ
希望のダイス　今　振ろう

最終ベルが鳴る　（ふいに）
降りるならば　今だ
最終ベルが鳴る　（ついに）
心の奥の声を聴け！
選ぶんだ　（道を）
青春の行き先
迷いの中の光
答えを出すんだ　ここで　

何度も読み返したわ
トランクの中隠した　
オーディションの報（しら）せ

親にも相談できずに
置手紙残して
家を飛び出した

夜の空に
見えない星たち
いつかはきっと　輝くだろう

未来のベルが鳴る　（強く）
立ち止まれば　終わる
未来のベルが鳴る　（近く）
中途半端じゃ進めない
決めるんだ　（すぐに）
運命の誘いを・・・
もうすぐ走り出すよ
昨日とは違う自分

最終ベルが鳴る　（ふいに）
降りるならば　今だ
最終ベルが鳴る　（ついに）
心の奥の声を聴け！
選ぶんだ　（道を）
青春の行き先
迷いの中の光
答えを出すんだ　ここで

２００８年今年の漢字

2008-12-12T09:03:00.003-06:00

Ya fue elegido el Kanji del año 2008.

En ésta ocasión el ganador fue 変 "cambio".
El anuncio, como es usual se dio en el templo del agua pura en Kioto.
¿qué significa que Cambio haya sido elegido el kanji del año?
Pues a que estamos pasando por una etapa muy difícil (yo juraba que crisis iba a ser el elegido) como sociedad capitalista y globalizada, nuestra bonita aldea global tal vez se distancie un poco en lo que cada nación encuentra la manera de hacer frente a la situación.

Hay esperanza pues en Enero 20 el gobierno de la nación que todavía es líder, pasara a las manos de un personaje que no nos hubiéramos imaginado jamás, un hombre jovén (para el cargo que recibe) que entiende y usa la tecnología y parece creer en el dialogo antes de la fuerza bruta.

También hay cambio porque el modelo actual de capitalismo rampante necesita una revisión.

El cambio puede ser para bien o para mal, pero las esperanzas de todos es que las enseñanzas de éste periodo nos ayuden a construir un futuro mejor.

Los kanjis más votados fueron:

１位「変」（６０３１ votos）
２位「金」（３２１１ votos）
３位「落」（３１５８ votos）
４位「食」（２９０６ votos）
５位「乱」（２３２１ votos）
６位「高」（２１００ votos）
７位「株」（１９９５ votos）
８位「不」（１７８６ votos）
９位「毒」（１６９３ votos）
１０位「薬」（１６１１ votos）

kanji kanji+2008 kanji+del+año cambio

Dueto

2008-12-08T22:49:00.002-06:00

Como se iran dando cuenta, la constante en el concurso de Karaoke de uPiicsa fueron los duetos o las bandas, muy pocos subieron sólos.

japonés karaoke upiicsa vídeos 2008 akimatsuri

Formas RA y TEMO

2008-12-03T08:37:00.003-06:00

Para un estado posible, digamos el "si tuviera", "si fuera", etc, se usa el verbo en forma TA y se agrega RA

VF T +　た + ら

時間があったら週末友達とあそびに行きたいです。

Si tuviera tiempo quiero ir a jugar con mis amigos el fin de semana.

有名な会社で働いたら急流は高くないます。

Si trabajara en una compañía famosa

海岸に住んだら、毎日泳ぎます。

Si viviera en la playa, nadaría todos los días.

パソコンの使い方が分からなかったら係り物に聞いて下さい。

Si no entendiera la forma de usar una computadora

この箱邪魔だったらすてます。

お金持ちになったら世界を旅行します。

Si tuviera mala vista tendría que usar lentes

目が悪かったら、めがねをかけなければならない

あの黒いフランスのスッツが安かったら絶対買います。

Si tuviera preguntas le preguntaria al sensei

質問があったら先生に聞きます

_______________________________________________

TEMO, como "aunque" ó "no obstante"

ても

Adj　い　　くて

Adj　な　　　で　　　も

Sust　　　　　で

éste es muy triste: Aunque me ejercite, no adelgazo.

運動しても、やせません

Aunque lea el manual no entiendo

説明書が読んでも、分かりません

Aunque Yoshida no venga, vamos a la fiesta

吉田さんが来なくても、パーチーに行きましょう。

Ésta es para mi amiga Paulina : Aunque esté barato no lo comprare

安くても、買うことができません。

映画がおもしろくても、見たくありません。

東京はにぎやかても、行きたい。

雨でも学校に行かなければなりません。

Por mas que lo pienso no se que contestar

考えても答えることができません。

たくさん食べてもまだおなかがすいた

忙しくても友達とビールを飲みに行く時間がある

Kanjis última parte

2008-12-02T08:49:00.003-06:00

OK, ésta fue la última entrada basada en éstos ejemplos de Shodou, algo que lamentablemente no he practicado, porque creo　que me gustaría (lo malo que en mi casa no hay espacio de nada)

japonés shodo shodou kanji escritura nihongo 書道+日本語

Más kanjis del akimatsuri de Upiicsa

2008-12-01T14:13:00.003-06:00

Ya casi termino
Ésta es la tercera entrega

Vídeos del Karaoke de Upiicsa

2008-11-29T23:01:00.006-06:00

El título debería ser algo así como "Vídeos breves de la final del concurso de karaoke del akimatsuri de la Upiicsa", pero bueno, ustedes me entienden.

Éste chaval fue el ganador.

Ésta tía cerro el evento, pero se esforzaba tanto que caía mal, al menos a mi.

Ellas por otro lado, caían bien, recompensado su esfuerzo con el tercer lugar.

karaoke upiicsa akimatsuri vídeos ongaku canciones youtube ipn 2008

Kanjis Parte 2

2008-11-27T16:53:00.003-06:00

Más Kanjis del Akimatsuri de la upiicsa

Akimatsuri en UPIICSA parte 2

2008-11-27T09:16:00.003-06:00

Más fotos del Akimatsuri de Upiicsa, como el payaso de mi sensei no nos aviso del de la asociación, éste fue nuestr consuelo, lo bueno es que fue un akimatsuri diferente, pues tenía un enfoque a lo estudiantil.

El auditorio que fue el escenario principal.
¿alguien conoce a ésta bella chica dle cabello rizado?
Hablenle bien de mi, ¿no?Algunos Kanjis, el d emano estaba padre, porque como lo ven tenía su prop.

Kanjis parte 1

2008-11-26T08:09:00.006-06:00

Del 秋祭り akimatsuri de Upiicsa.

kanji blogs 2008 japonés akimatsuri upiicsa ipn

Suzumiya Haruhi no Gekisou - God Knows (Live)

2008-11-22T23:31:00.002-06:00

Modos distintos de ver la vida.
Por éste lado es pura inmadurez, en otras latitudes se respeta el trabajo del autor, aunque no te guste.

aya+hirano suzumiya+haruhi anime live videos ongaku música canciones nihongo japonés babes

生花/ Ikebana

2008-11-20T06:26:00.002-06:00

También conocido como kadou 華道 es el arte japonés del arreglo de flores, que satisface los valores estéticos de los nipones, aunque haya muchos detractores (como mi 先生) a quienes les parece que no hay lógica o sentido en ellos.
Éstas fotos son de la exhibición que tuvo lugar durante el akimatsuri de la Upiicsa en Noviembre 14-15 de 2008

ikebana 生花+ikebana 2008 upiicsa flores hana japonés valores+estéticos